La formortiĝado de lingvoj maltrankviliĝas nin. “Grandaj” lingvoj subpremas “malgrandaj” ankaŭ en Eŭropo. Eŭropa unio ŝajnigas, ke por ĝi gravas lingva diverseco. Ĝi certigas nin pri tio per slogano “Komune en diverseco”, per Eŭropa Ĉarto por Regionaj kaj Minoritataj Lingvoj, per preparata konstitucio. Sed deklaracioj ne sufiĉas. La situacion bone priskribas la fakto, ke ĉe la oficialaj eŭropuniaj retpaĝoj (http://europa.eu.int) estas slovake grandparte nur ligiloj al anglalingvaj dokumentoj. Estas nia eŭropa civitaneco nur la malplena kovraĵo?
Leave a Comment